Ders Hakkında
İspanyolca yazılan edebiyatın kökenlerini keşfet: Yeni Dünya vakayinamelerinden ilk modern roman olan El ingenioso hidalgo, don Quijote de la Mancha'nın yayımlanmasına, Nobel ödüllü Gabriel García Márquez ve Pablo Neruda'nın şiirine ve büyülü gerçekçiliğine kadar. AP Spanish Literature and Culture dersinde, zengin kültürel miraslarını keşfederken Latin Amerika'nın, Amerika Birleşik Devletleri'nin ve İspanya'nın seslerini yansıtan şiir, düzyazı, tiyatro ve deneme okuyacaksın.
Kazanacağın Beceriler
Edebi eserleri yorumlama, analiz etme ve karşılaştırma
Edebi eserleri kültürel ve tarihsel bağlamlarıyla ilişkilendirme
Edebi eserleri sanat eserleriyle karşılaştırma
Doğru edebi terimleri kullanarak edebi analiz yazma
Edebi eserler hakkında tartışma
Üniteler Hakkında
Aşağıda özetlenen ders içeriği, sık işlenen çalışma ünitelerine göre düzenlenmiştir ve ders için olası bir sıralama sunar. Öğretmenin, yerel öncelik ve tercihlere göre ders içeriğini farklı biçimde düzenleyebilir.
Ders İçeriği
La época medieval (Orta Çağ)
Orta Çağ İspanyol edebiyatı eserlerini okurken, tarihsel olayların, dini değerlerin ve geleneksel kültürel uygulamaların metinlerin dünyasını nasıl oluşturduğunu keşfederken dönemin dil örüntülerini anlamayı öğreneceksin.
Konular şunları içerebilir:
Metinlerdeki temaları belirleme
Metinlerde kullanılan yapısal, üslupsal ve retorik araçları belirleme
Metinlerin türlerini belirleme
Metinlerin dönemlerini temsil eden yönleri belirleme
El siglo XVI (16. yüzyıl)
İspanyol edebiyatında Altın Çağ olarak bilinen dönemi başlatan 16. yüzyıl edebi eserlerini incelerken metinleri anlama ve analiz etme becerilerini geliştirmeye devam edeceksin.
Konular şunları içerebilir:
Temaları metinlerdeki ve metinler arasındaki karakterlerle ilişkilendirme
Metinlerin temalarını ve yapısal, üslupsal ve retorik özelliklerini karşılaştırma
Metinleri tarihsel, jeopolitik ve toplumsal-kültürel bağlamlarıyla ilişkilendirme
El siglo XVII (17. yüzyıl)
İspanyolca yazılmış birçok edebiyat başyapıtının üretildiği Altın Çağ'ın ikinci yarısına ait eserleri keşfedeceksin.
Konular şunları içerebilir:
Farklı dönemlerin metinlerinin temalarını karşılaştırma
Metinleri sanat eserleriyle karşılaştırma
Edebi türlerin zaman içinde nasıl evrildiğini anlama
Metinlerdeki kültürel ürünleri, uygulamaları ve bakış açılarını belirleme
La literatura romántica, realista y naturalista (Romantik, Gerçekçi ve Doğalcı Edebiyat)
19. yüzyıla ait eserleri okuyup analiz edeceksin: Romantizm edebi akımını temsil eden iki metin ile sonraki Gerçekçilik ve Doğalcılık akımlarını temsil eden iki metin.
Konular şunları içerebilir:
Metinlerin edebi özelliklerinin yazarın mesajını nasıl ilettiği
Üstü kapalı anlamları, belirsizlikleri ve incelikleri anlama
Metinleri dönemin edebi akımlarıyla ilişkilendirme
La Generación del 98 y el Modernismo (98 Kuşağı ve Modernizm)
İspanyol-Amerikan Savaşı sıralarında İspanya'da etkin olan bir yazar topluluğu olan 98 Kuşağı'nın eserlerini ve felsefesini öğrenecek, ilgili edebi akım olan Modernizmi keşfedeceksin.
Konular şunları içerebilir:
Metinleri çağdaş küresel sorunlarla ilişkilendirme
Metinlerin bir kültüre dair algıları nasıl yansıttığı ya da onlara nasıl meydan okuduğu
Metinlerde sunulan davranış ve tutumların toplumsal-kültürel, jeopolitik ve tarihsel bağlamları nasıl yansıttığı
Teatro y poesía del siglo XX (20. yüzyıl Tiyatrosu ve Şiiri)
20. yüzyıl edebiyatını, Öncü (Avangart) akım ve Absürt Tiyatro gibi o dönemin akımlarını somutlaştıran şiir ve tiyatro eserlerini okuyup analiz ederek incelemeye başlayacaksın.
Konular şunları içerebilir:
Bakış açısı, tutum ve ton
Resmî ve gayriresmî dil gibi dilsel özellikler
Bir edebi akım ile kültürel bakış açıları arasındaki ilişki
Sanatsal temsillerin temalarını ve özelliklerini belirleme
El Boom latinoamericano (Latin Amerika Patlaması)
Latin Amerika romanları ve öykülerinin dünya çapında beğeni ve popülerlik kazandığı 1960'lar ve 1970'lerdeki «boom» yazarlarını öğrenirken 20. yüzyıl edebiyatını incelemeye devam edeceksin.
Konular şunları içerebilir:
Bir metnin yapısı ile içeriği arasındaki ilişki
Kültürel inanç ve tutumların bir metnin yorumlanmasını nasıl etkilediği
Metinleri yapı ve üslup açısından karşılaştırma
Escritores contemporáneos de Estados Unidos y España (Amerika Birleşik Devletleri ve İspanya'dan Çağdaş Yazarlar)
1970'ler ve 1980'lerde Amerika Birleşik Devletleri ve İspanya'daki yaşamın gerçeklerini sunan yakın dönem eserleri okuyup analiz edeceksin.
Konular şunları içerebilir:
Kişisel inanç ve görüşlerin bir metnin yorumlanmasını nasıl etkilediği
Edebi metinleri diğer disiplinlerden gelen bilgilerle ilişkilendirme
Birincil ve ikincil metinler arasındaki bağlantılar
Kaynak: College Board, apstudents.collegeboard.org/courses/ap-spanish-literature-and-culture. İçerik Türkçeye çevrilmiştir. AP® ve Advanced Placement®, College Board'un tescilli markalarıdır.

